بایگانی

1) معرفی و مشخصات تماس فرد مسئول

1.1 Wir freuen uns، dass Sie unsere وب سایت besuchen und bedanken uns für Ihr Interesse. Im Folgenden informieren wir Sie über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer وب سایت. Personenbezogene Daten sind hierbei alle Daten، mit denen Sie persönlich identifikiert werden können.

1.2 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Elnaz Falahati, Platanenstr. 42, 65187 WIesbaden, Deutschland, Tel.: 061116878709, E-Mail: info@mrm-body.com. Der für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche ist diejenige natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

2) جمع آوری داده ها هنگام بازدید از وب سایت ما

2.1 اگر از وب سایت ما فقط برای مقاصد اطلاعاتی استفاده می کنید، یعنی اگر ثبت نام نکرده اید یا اطلاعات دیگری به ما ارائه نمی دهید، ما فقط داده هایی را جمع آوری می کنیم که مرورگر شما به سرور سایت منتقل می کند (به اصطلاح "فایل های گزارش سرور"). هنگامی که از وب سایت ما بازدید می کنید، ما داده های زیر را جمع آوری می کنیم که از نظر فنی برای نمایش وب سایت برای شما ضروری است:

  • وب سایت بازدید شده ما
  • تاریخ و زمان در زمان دسترسی
  • مقدار داده ارسال شده در بایت
  • منبع / مرجع که از آن به صفحه رسیدید
  • مرورگر مورد استفاده
  • سیستم عامل مورد استفاده
  • آدرس IP مورد استفاده (احتمالا در صورت ناشناس)

پردازش مطابق با 6 Art 1 روشن است. f DSGVO بر اساس علاقه مشروع ما به بهبود ثبات و عملکرد وب سایت ما. انتقال و یا استفاده دیگر از داده ها انجام نمی شود. با این حال، ما حق را به صورت پیش فرض بررسی پرونده های سرور را باید شواهد بنیادی به استفاده غیر قانونی است.

2.2 وب سایت Diese nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten and anderer vertraulicher Inhalte (zB Bestellungen oder Anfragen an den Verantwortlichen) e SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Sie können eine verschlüsselte Verbindung an der Zeichenfolge "https: //" und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile erkennen.

3) کوکی ها

به منظور جذاب کردن بازدید از وب سایت ما و فعال کردن استفاده از عملکردهای خاص، از کوکی ها، یعنی فایل های متنی کوچکی که در دستگاه نهایی شما ذخیره می شوند، استفاده می کنیم. برخی از این کوکی‌ها پس از بستن مرورگر به‌طور خودکار حذف می‌شوند (اصطلاحاً «کوکی‌های جلسه»)، برخی از این کوکی‌ها برای مدت طولانی‌تری در دستگاه پایانی شما باقی می‌مانند و تنظیمات صفحه را ذخیره می‌کنند (به اصطلاح «کوکی‌های دائمی» ”). در مورد دوم، می توانید مدت زمان ذخیره سازی را در نمای کلی تنظیمات کوکی در مرورگر وب خود پیدا کنید.

اگر داده‌های شخصی توسط کوکی‌های فردی مورد استفاده ما نیز پردازش شود، پردازش مطابق با ماده 6 (1) (ب) GDPR یا برای اجرای قرارداد، مطابق با ماده 6 (1) (الف) GDPR در در صورتی که رضایت داده شده باشد یا مطابق با ماده 6 (1) (f) GDPR برای محافظت از منافع مشروع ما در بهترین عملکرد ممکن وب سایت و طراحی مشتری پسند و مؤثر بازدید از سایت.

می توانید مرورگر خود را طوری تنظیم کنید که از تنظیم کوکی ها مطلع شوید و بتوانید به صورت جداگانه تصمیم بگیرید که آیا آنها را بپذیرید یا پذیرش کوکی ها را برای موارد خاص یا به طور کلی حذف کنید.

لطفا توجه داشته باشید که اگر کوکی ها را قبول نکنید، قابلیت وب سایت ما محدود می شود.

4) با ما تماس بگیرید

4.1 تجارت واتس اپ

ما به بازدید کنندگان وب سایت ما این امکان را می دهیم که از طریق سرویس خبری واتس اپ از واتس اپ ایرلند محدود ، 4 میدان بزرگ کانال ، بندر گرند کانال ، دوبلین 2 ایرلند با ما تماس بگیرند. برای این کار از به اصطلاح "نسخه تجاری" واتس اپ استفاده می کنیم.

اگر در رابطه با یک معامله خاص از طریق واتس اپ با ما تماس بگیرید ، مثلاً شماره تلفن همراهی را که با واتساپ استفاده کرده اید و - در صورت ارائه - نام و نام خانوادگی خود را مطابق با ماده 6 پاراگراف 1 روشن می کنیم و از آن استفاده می کنیم. ب GDPR برای پردازش و پاسخ به درخواست شما. براساس همان مبنای قانونی ، ممکن است از طریق واتس اپ بخواهیم داده های بعدی (شماره سفارش ، شماره مشتری ، آدرس یا آدرس ایمیل) را ارائه دهیم تا بتوانیم درخواست شما را به یک فرآیند خاص اختصاص دهیم.

اگر از تماس WhatsApp برای سؤالات عمومی استفاده می کنید (مانند دامنه خدمات ، در دسترس بودن یا وب سایت ما) ، شماره تلفن همراهی را که با WhatsApp استفاده کرده اید و - در صورت ارائه - نام و نام خانوادگی خود را مطابق با ماده 6 پاراگراف 1 lit ذخیره می کنیم و از آن استفاده می کنیم. . f. GDP براساس علاقه مشروع ما به ارائه كارآمد و به موقع اطلاعات درخواست شده.

از داده های شما فقط برای پاسخ به درخواست شما از طریق واتس اپ استفاده می شود. افشای شخص ثالث رخ نمی دهد.

لطفاً توجه داشته باشید که WhatsApp Business به دفترچه آدرس دستگاه تلفن همراهی که ما برای این منظور استفاده می کنیم دسترسی دارد و به طور خودکار شماره تلفن های ذخیره شده در دفترچه آدرس را به سرور شرکت مادر Meta Platforms Inc. در ایالات متحده آمریکا منتقل می کند. برای راه اندازی حساب تجاری واتس اپ خود، از یک دستگاه پایانی تلفن همراه استفاده می کنیم که دفترچه آدرس آن فقط اطلاعات تماس واتس اپ کاربرانی را که از طریق واتس اپ نیز با ما تماس گرفته اند ذخیره می کند.

این تضمین می کند که هر شخصی که اطلاعات تماس WhatsApp در کتاب آدرس ما ذخیره شده باشد ، در حال حاضر هنگام استفاده از برنامه برای اولین بار در دستگاه خود ، با پذیرش شرایط استفاده واتس اپ در انتقال شماره تلفن WhatsApp خود از کتاب های آدرس مخاطبین گپ خود مطابق با هنر استفاده می کند. 6 پاراگراف 1 لیتر. GDPR موافقت کرده است. انتقال داده از کاربرانی که از واتس اپ استفاده نمی کنند و یا از طریق واتس اپ با ما ارتباط برقرار نکرده اند از این امر مستثنی است.

هدف و دامنه جمع‌آوری داده‌ها و پردازش و استفاده بیشتر از داده‌ها توسط واتس‌اپ و همچنین حقوق شما در این زمینه و تنظیم گزینه‌هایی برای محافظت از حریم خصوصی شما را می‌توانید در اطلاعات حفاظت از داده‌های واتس‌اپ بیابید: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

به عنوان بخشی از پردازش ذکر شده در بالا، داده ها ممکن است به سرورهای Meta Platforms Inc. در ایالات متحده منتقل شوند.

برای انتقال داده‌ها به ایالات متحده، ارائه‌دهنده به چارچوب حفاظت از داده‌های اتحادیه اروپا-ایالات متحده (EU-US Data Privacy Framework) پیوسته است، که مطابقت با سطح حفاظت از داده‌های اروپایی را بر اساس تصمیم کفایت کمیسیون اروپا تضمین می‌کند.

4.2 هنگام تماس با ما (به عنوان مثال از طریق فرم تماس یا ایمیل)، داده های شخصی پردازش می شود - منحصراً به منظور پردازش و پاسخ به درخواست شما و فقط تا حدی که برای این کار لازم است.

مبنای قانونی برای پردازش این داده ها، منافع مشروع ما در پاسخ به درخواست شما مطابق با ماده 6 (1) (f) GDPR است. اگر هدف تماس شما قراردادی است، مبنای قانونی اضافی برای پردازش، ماده 6 (1) (ب) GDPR است. در صورتی که بتوان از شرایط استنباط کرد که حقایق مورد نظر در نهایت روشن شده و به شرط عدم وجود تعهدات قانونی ذخیره سازی بر خلاف آن، داده های شما حذف خواهند شد.

5) پردازش داده ها هنگام افتتاح حساب مشتری

مطابق با ماده 6 بند 1 حرف b GDPR، اگر هنگام باز کردن حساب مشتری، داده های شخصی را تا حدی که در هر مورد لازم است جمع آوری و پردازش کنید. داده های مورد نیاز برای افتتاح حساب را می توانید در ماسک ورودی فرم مربوطه در وب سایت ما پیدا کنید.

حذف اکانت مشتری شما در هر زمان امکان پذیر است و با ارسال پیام به آدرس فوق شخص مسئول امکان پذیر است. پس از حذف حساب مشتری، داده های شما حذف خواهند شد، مشروط بر اینکه تمام قراردادهای منعقد شده تکمیل شده باشد، دوره های نگهداری قانونی بر خلاف آن وجود نداشته باشد و ما هیچ علاقه قانونی به ذخیره سازی بیشتر نداشته باشیم.

6) استفاده از داده های مشتری برای تبلیغات مستقیم

6.1 Anmeldung zu unserem E-Mail-Newsletter

اگر برای خبرنامه ایمیل ما ثبت نام کنید، ما به طور منظم اطلاعات پیشنهادات خود را برای شما ارسال می کنیم. تنها اطلاعات اجباری برای ارسال خبرنامه آدرس ایمیل شماست. ارائه داده های بیشتر داوطلبانه است و برای مخاطب قرار دادن شخص شما استفاده می شود. برای ارسال خبرنامه، ما از روش موسوم به انتخاب دوگانه استفاده می‌کنیم که تضمین می‌کند تنها زمانی خبرنامه را دریافت می‌کنید که صریحاً رضایت خود را برای دریافت خبرنامه با کلیک روی پیوند تأیید ارسال شده به آدرس ایمیل ارائه شده تأیید کرده باشید.

با فعال کردن پیوند تأیید، رضایت خود را برای استفاده از داده های شخصی خود مطابق با ماده 6 (1) (الف) GDPR به ما اعلام می کنید. ما آدرس IP وارد شده توسط ارائه دهنده خدمات اینترنتی (ISP) و همچنین تاریخ و زمان ثبت نام را ذخیره می کنیم تا بتوانیم سوء استفاده احتمالی از آدرس ایمیل شما را در زمان بعدی ردیابی کنیم. داده‌هایی که هنگام ثبت‌نام در خبرنامه جمع‌آوری می‌کنیم صرفاً برای هدف مورد نظر استفاده می‌شوند.

شما می توانید در هر زمان از طریق لینکی که برای این منظور در خبرنامه درج شده است و یا با ارسال پیام به مسئول ذکر شده در بالا، عضویت خود را از خبرنامه لغو کنید. پس از لغو اشتراک، آدرس ایمیل شما فوراً از لیست توزیع خبرنامه حذف خواهد شد، مگر اینکه صریحاً با استفاده بیشتر از داده‌های خود موافقت کرده باشید یا حق استفاده از داده‌های فراتر از این را برای خود محفوظ می‌داریم، که طبق قانون و در مورد آن مجاز است. در این بیانیه به شما اطلاع خواهیم داد.

6.2 اطلاع رسانی در دسترس بودن محصول از طریق ایمیل

برای مواردی که موقتاً در دسترس نیستند، می‌توانید از دریافت اعلان‌های ایمیلی در مورد موجود بودن سهام شرکت کنید. ما برای شما یک پیام ایمیل یکباره در مورد در دسترس بودن موردی که انتخاب کرده اید ارسال می کنیم. تنها اطلاعات اجباری برای ارسال این اعلان آدرس ایمیل شماست. ارائه داده های بیشتر داوطلبانه است و ممکن است برای مخاطب قرار دادن شخص شما استفاده شود. ما از روش موسوم به انتخاب دوگانه برای ارسال ایمیل استفاده می‌کنیم، که تضمین می‌کند تنها در صورتی اعلان دریافت می‌کنید که رضایت خود را صریحاً با کلیک کردن روی پیوند تأیید ارسال شده به آدرس ایمیل ارائه شده تأیید کرده باشید.

با فعال کردن پیوند تأیید، رضایت خود را برای استفاده از داده های شخصی خود مطابق با ماده 6 (1) (الف) GDPR به ما اعلام می کنید. ما آدرس IP وارد شده توسط ارائه دهنده خدمات اینترنتی (ISP) و همچنین تاریخ و زمان ثبت نام را ذخیره می کنیم تا بتوانیم سوء استفاده احتمالی از آدرس ایمیل شما را در زمان بعدی ردیابی کنیم. داده های جمع آوری شده توسط ما هنگام ثبت نام در سرویس اعلان ایمیل ما برای در دسترس بودن کالا، صرفاً برای هدف مورد نظر استفاده می شود.

می‌توانید در هر زمان با ارسال پیامی به مسئول ذکر شده در بالا، اشتراک اعلان‌های در دسترس بودن را لغو کنید. پس از لغو اشتراک، آدرس ایمیل شما بلافاصله از لیست پستی ما که برای این منظور تنظیم شده است حذف می شود، مگر اینکه صریحاً به استفاده بیشتر از داده های خود رضایت داده باشید یا ما حق استفاده از داده هایی را برای خود محفوظ می داریم که فراتر از این است. توسط قانون مجاز است و در این بیانیه به شما اطلاع خواهیم داد.

6.3 یادآوری سبد خرید از طریق ایمیل

اگر قبل از تکمیل سفارش خرید خود را از ما کنسل کنید، این امکان را دارید که یک بار از طریق ایمیل، محتویات سبد خرید مجازی خود را یادآوری کنید.

تنها اطلاعات اجباری برای ارسال این یادآوری آدرس ایمیل شماست. ارائه داده های بیشتر داوطلبانه است و ممکن است برای مخاطب قرار دادن شخص شما استفاده شود. ما از روش موسوم به انتخاب دوگانه برای ارسال ایمیل استفاده می‌کنیم، که تضمین می‌کند تنها در صورتی اعلان دریافت می‌کنید که رضایت خود را صریحاً با کلیک کردن روی پیوند تأیید ارسال شده به آدرس ایمیل ارائه شده تأیید کرده باشید.

با فعال کردن پیوند تأیید، رضایت خود را برای استفاده از داده های شخصی خود مطابق با ماده 6 (1) (الف) GDPR برای ارسال یادآوری سبد خرید به ما می دهید. ما آدرس IP وارد شده توسط ارائه دهنده خدمات اینترنتی (ISP) و همچنین تاریخ و زمان ثبت نام را ذخیره می کنیم تا بتوانیم سوء استفاده احتمالی از آدرس ایمیل شما را در زمان بعدی ردیابی کنیم. داده‌هایی که هنگام ثبت نام در سرویس اعلان ایمیل ما جمع‌آوری می‌کنیم، صرفاً برای هدف مورد نظر استفاده می‌شوند.

شما می توانید هر زمان که بخواهید با ارسال پیام به شخص فوق، از یادآوری سبد خرید لغو اشتراک کنید. پس از لغو اشتراک، آدرس ایمیل شما بلافاصله از لیست پستی ما که برای این منظور تنظیم شده است حذف خواهد شد، مگر اینکه صریحاً با استفاده بیشتر از داده های خود موافقت کرده باشید یا ما حق استفاده از داده هایی را برای خود محفوظ می داریم که فراتر از این است. توسط قانون مجاز است و در این بیانیه به شما اطلاع خواهیم داد.

7) پردازش داده ها برای پردازش سفارش

7.1 تا آنجا که برای اجرای قرارداد برای اهداف تحویل و پرداخت ضروری است، داده‌های شخصی جمع‌آوری‌شده توسط ما به شرکت حمل‌ونقل سفارش‌دهنده و بانک راه‌اندازی‌شده مطابق با ماده ۶ بند ۱ ماده b GDPR منتقل می‌شود.

اگر به‌روزرسانی‌هایی را برای کالاهای دارای عناصر دیجیتال یا محصولات دیجیتالی بر اساس یک قرارداد مربوطه به شما بدهکار هستیم، اطلاعات تماسی که هنگام سفارش ارائه می‌کنید (نام، آدرس، آدرس ایمیل) را پردازش می‌کنیم تا به شما در چارچوب تعهدات اطلاعات قانونی ما مطابق با ماده 6 بند 1 ج GDPR از طریق یک کانال ارتباطی مناسب (به عنوان مثال از طریق پست یا ایمیل) در مورد به روز رسانی های آتی در دوره مقرر توسط قانون. اطلاعات تماس شما صرفاً برای اعلان‌های مربوط به به‌روزرسانی‌های بدهکار ما مورد استفاده قرار می‌گیرد و فقط تا حدی که برای اطلاعات مورد نظر لازم باشد توسط ما پردازش می‌شود.

به منظور پردازش سفارش شما، ما همچنین با ارائه دهنده (های) خدمات زیر همکاری می کنیم، که ما را به طور کامل یا جزئی در اجرای قراردادهای منعقد شده پشتیبانی می کنند. اطلاعات شخصی خاصی مطابق با اطلاعات زیر به این ارائه دهندگان خدمات منتقل می شود.

7.2 به منظور انجام تعهدات قراردادی خود در قبال مشتریان، ما با شرکای حمل و نقل خارجی همکاری می کنیم. ما نام و آدرس تحویل شما و در صورت لزوم برای تحویل، شماره تلفن شما را منحصراً به منظور تحویل کالا به شریک حمل و نقل انتخاب شده توسط ما، ماده 6 (1) (ب) GDPR ارسال می کنیم.

7.3 بیل بی

ما از ارائه‌دهنده زیر برای پردازش سفارش‌ها استفاده می‌کنیم: Billbee GmbH، Arolser Str. 10، 34477 Twistetal، آلمان

نام، آدرس و، در صورت لزوم، سایر اطلاعات شخصی منحصراً به منظور پردازش سفارش آنلاین مطابق با ماده 6 (1) (ب) GDPR به ارائه دهنده منتقل می شود. داده‌های شما فقط تا حدی منتقل می‌شود که واقعاً برای پردازش سفارش لازم باشد.

7.4 انتقال اطلاعات شخصی به ارائه دهندگان خدمات حمل و نقل

-DHL

ما از ارائه دهنده زیر به عنوان ارائه دهنده خدمات حمل و نقل استفاده می کنیم: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Germany

ما آدرس ایمیل و/یا شماره تلفن شما را مطابق با بند 6 ماده 1 GDPR نامه GDPR قبل از تحویل کالا به منظور هماهنگی تاریخ تحویل یا اطلاع رسانی تحویل به ارائه دهنده می دهیم، مشروط بر اینکه با توجه به رضایت صریح شما برای این امر در طول فرآیند سفارش، رضایت داده اید. در غیر این صورت، ما فقط نام گیرنده و آدرس تحویل را به منظور تحویل مطابق با ماده ۶ (۱) (ب) GDPR به ارائه‌دهنده می‌دهیم. داده ها تنها در صورتی منتقل می شوند که برای تحویل کالا لازم باشد. در این صورت امکان هماهنگی تاریخ تحویل با ارائه دهنده یا اطلاعیه تحویل از قبل وجود ندارد.

رضایت می تواند در هر زمان با اثرگذاری در آینده برای شخص مسئول ذکر شده در بالا یا به ارائه دهنده لغو شود.
-DPD

به عنوان یک ارائه دهنده خدمات حمل و نقل، ما از ارائه دهنده زیر استفاده می کنیم: DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Germany

ما آدرس ایمیل و/یا شماره تلفن شما را مطابق با بند 6 ماده 1 GDPR نامه GDPR قبل از تحویل کالا به منظور هماهنگی تاریخ تحویل یا اطلاع رسانی تحویل به ارائه دهنده می دهیم، مشروط بر اینکه با توجه به رضایت صریح شما برای این امر در طول فرآیند سفارش، رضایت داده اید. در غیر این صورت، ما فقط نام گیرنده و آدرس تحویل را به منظور تحویل مطابق با ماده ۶ (۱) (ب) GDPR به ارائه‌دهنده می‌دهیم. داده ها تنها در صورتی منتقل می شوند که برای تحویل کالا لازم باشد. در این صورت امکان هماهنگی تاریخ تحویل با ارائه دهنده یا اطلاعیه تحویل از قبل وجود ندارد.

رضایت می تواند در هر زمان با اثرگذاری در آینده برای شخص مسئول ذکر شده در بالا یا به ارائه دهنده لغو شود.
- یو پی اس

به عنوان یک ارائه دهنده خدمات حمل و نقل، ما از ارائه دهنده زیر استفاده می کنیم: United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss, Germany

ما آدرس ایمیل و/یا شماره تلفن شما را مطابق با بند 6 ماده 1 GDPR نامه GDPR قبل از تحویل کالا به منظور هماهنگی تاریخ تحویل یا اطلاع رسانی تحویل به ارائه دهنده می دهیم، مشروط بر اینکه با توجه به رضایت صریح شما برای این امر در طول فرآیند سفارش، رضایت داده اید. در غیر این صورت، ما فقط نام گیرنده و آدرس تحویل را به منظور تحویل مطابق با ماده ۶ (۱) (ب) GDPR به ارائه‌دهنده می‌دهیم. داده ها تنها در صورتی منتقل می شوند که برای تحویل کالا لازم باشد. در این صورت امکان هماهنگی تاریخ تحویل با ارائه دهنده یا اطلاعیه تحویل از قبل وجود ندارد.

رضایت می تواند در هر زمان با اثرگذاری در آینده برای شخص مسئول ذکر شده در بالا یا به ارائه دهنده لغو شود.

7.5 Verwendung von PaymentDienstleistern (Zahlungsdiensten)

8) خدمات تجزیه و تحلیل وب است

Google Analytics 4

این وب سایت از Google Analytics 4، یک سرویس تجزیه و تحلیل وب ارائه شده توسط Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google") استفاده می کند که امکان تجزیه و تحلیل استفاده شما از وب سایت ما را فراهم می کند.

به‌طور پیش‌فرض، وقتی از وب‌سایت بازدید می‌کنید، Google Analytics 4 کوکی تنظیم می‌کند که به عنوان ماژول‌های متنی کوچک در دستگاه نهایی شما ذخیره می‌شوند و اطلاعات خاصی را جمع‌آوری می‌کنند. دامنه این اطلاعات شامل آدرس IP شما نیز می‌شود، اما گوگل آن را با آخرین ارقام کوتاه می‌کند تا مرجع مستقیم شخصی را حذف کند.

اطلاعات به سرورهای Google منتقل شده و در آنجا پردازش می شود. انتقال به Google LLC مستقر در ایالات متحده نیز امکان پذیر است.

Google از اطلاعات جمع‌آوری‌شده از طرف ما برای ارزیابی استفاده شما از وب‌سایت، جمع‌آوری گزارش‌هایی در مورد فعالیت وب‌سایت برای ما و ارائه سایر خدمات مرتبط با فعالیت وب‌سایت و استفاده از اینترنت استفاده می‌کند. آدرس IP کوتاه شده ارسال شده توسط مرورگر شما به عنوان بخشی از Google Analytics با سایر داده های Google ادغام نخواهد شد. داده های جمع آوری شده به عنوان بخشی از استفاده از Google Analytics 4 به مدت دو ماه ذخیره می شود و سپس حذف می شود.

تمام پردازش‌هایی که در بالا توضیح داده شد، به‌ویژه تنظیم کوکی‌ها در دستگاه نهایی مورد استفاده، تنها در صورتی انجام می‌شود که رضایت صریح خود را مطابق با ماده ۶ (۱) (الف) GDPR به ما داده باشید.
بدون رضایت شما، Google Analytics 4 در طول بازدید شما از سایت استفاده نخواهد شد. شما می توانید رضایت خود را در هر زمان با اثر برای آینده لغو کنید. برای استفاده از حق انصراف خود، لطفاً این سرویس را با استفاده از "ابزار رضایت کوکی" ارائه شده در وب سایت غیرفعال کنید.

ما یک قرارداد پردازش سفارش با Google منعقد کرده‌ایم که حفاظت از داده‌های بازدیدکنندگان سایت ما را تضمین می‌کند و افشای غیرمجاز برای اشخاص ثالث را ممنوع می‌کند.

اطلاعات حقوقی بیشتر در مورد گوگل آنالیتیکس 4 را می توانید در این آدرس بیابید https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de و زیر https://policies.google.com/technologies/partner-sites

جمعیت شناسی
Google Analytics 4 از عملکرد ویژه «ویژگی‌های جمعیت‌شناختی» استفاده می‌کند و می‌تواند از آن برای ایجاد آماری استفاده کند که درباره سن، جنسیت و علایق بازدیدکنندگان سایت اظهارنظر کند. این کار با تجزیه و تحلیل تبلیغات و اطلاعات اشخاص ثالث انجام می شود. این اجازه می دهد تا گروه های هدف برای فعالیت های بازاریابی شناسایی شوند. اما داده های جمع آوری شده را نمی توان به شخص خاصی اختصاص داد و پس از ذخیره سازی به مدت دو ماه حذف خواهند شد.

سیگنال های گوگل
به عنوان یک افزونه برای Google Analytics 4، Google Signals را می توان در این وب سایت برای ایجاد گزارش های بین دستگاهی استفاده کرد. اگر تبلیغات شخصی‌سازی‌شده را فعال کرده‌اید و دستگاه‌های خود را به حساب Google خود مرتبط کرده‌اید، Google می‌تواند رفتار استفاده شما را در بین دستگاه‌ها و مدل‌های پایگاه داده، از جمله دستگاه‌های متقابل، تجزیه و تحلیل کند، مشروط به اینکه رضایت شما برای استفاده از Google Analytics مطابق با ماده 6(1) باشد. (الف) تبدیل GDPR، ایجاد کنید. ما هیچ اطلاعات شخصی از Google دریافت نمی کنیم، فقط آمار. اگر می‌خواهید تجزیه و تحلیل بین دستگاهی را متوقف کنید، می‌توانید عملکرد «تبلیغات شخصی» را در تنظیمات حساب Google خود غیرفعال کنید. برای انجام این کار، دستورالعمل های این صفحه را دنبال کنید: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de برای اطلاعات بیشتر در مورد Google Signals به لینک زیر مراجعه کنید: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

شناسه های کاربری
به عنوان یک افزونه برای Google Analytics 4، تابع "UserIDs" را می توان در این وب سایت استفاده کرد. اگر با استفاده از Google Analytics 4 مطابق با ماده 6(1)(a) GDPR موافقت کرده اید، یک حساب کاربری در این وب سایت راه اندازی کرده اید و در دستگاه های مختلف به این حساب وارد شوید، فعالیت های شما، از جمله تبدیل، می تواند انجام شود. تجزیه و تحلیل در سراسر دستگاه تبدیل می شود.

برای انتقال داده‌ها به ایالات متحده، ارائه‌دهنده به چارچوب حفاظت از داده‌های اتحادیه اروپا-ایالات متحده (EU-US Data Privacy Framework) پیوسته است، که مطابقت با سطح حفاظت از داده‌های اروپایی را بر اساس تصمیم کافی توسط کمیسیون اروپا تضمین می‌کند.

9) عملکردهای سایت

9.1 افزونه های اینستاگرام

پلاگین های شبکه اجتماعی ارائه دهنده زیر در وب سایت ما استفاده می شود: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland

این افزونه ها تعامل مستقیم با محتوای شبکه اجتماعی را امکان پذیر می کنند.

به منظور افزایش حفاظت از داده های خود هنگام بازدید از وب سایت ما، پلاگین ها در ابتدا با استفاده از راه حل به اصطلاح «2 کلیک» یا «شریف» غیرفعال می شوند.

این یکپارچه سازی تضمین می کند که وقتی به صفحه ای در وب سایت ما دسترسی پیدا می کنید که حاوی چنین افزونه هایی است، هیچ ارتباطی با سرورهای ارائه دهنده برقرار نمی شود.

مرورگر شما تنها زمانی ارتباط مستقیم با سرورهای ارائه دهنده برقرار می کند که افزونه ها را فعال می کنید و بنابراین رضایت خود را برای انتقال داده ها مطابق با ماده 6 (1) (الف) GDPR اعلام می کنید. صرف نظر از اینکه وارد نمایه کاربری موجود می شوید، مقدار مشخصی از اطلاعات مربوط به دستگاه نهایی که استفاده می کنید (از جمله آدرس IP شما)، مرورگر شما و سابقه صفحه شما به ارائه دهنده منتقل می شود و در صورت لزوم در آنجا پردازش می شود.

اگر به نمایه کاربری موجود در شبکه اجتماعی ارائه دهنده وارد شده باشید، اطلاعات مربوط به تعاملات انجام شده از طریق افزونه ها نیز در آنجا منتشر می شود و برای مخاطبین شما نمایش داده می شود.
با غیرفعال کردن افزونه فعال شده با کلیک مجدد بر روی آن، می توانید رضایت خود را در هر زمانی لغو کنید. با این حال، ابطال هیچ تأثیری بر داده‌هایی که قبلاً به ارائه‌دهنده ارسال شده است ندارد.

همچنین می توان داده ها را به: Meta Platforms Inc., USA منتقل کرد

ما یک قرارداد پردازش سفارش با ارائه دهنده منعقد کرده ایم که حفاظت از داده های بازدیدکنندگان سایت ما را تضمین می کند و افشای غیرمجاز به اشخاص ثالث را ممنوع می کند.

برای انتقال داده‌ها به ایالات متحده، ارائه‌دهنده به چارچوب حفاظت از داده‌های اتحادیه اروپا-ایالات متحده (EU-US Data Privacy Framework) پیوسته است، که مطابقت با سطح حفاظت از داده‌های اروپایی را بر اساس تصمیم کافی توسط کمیسیون اروپا تضمین می‌کند.

9.2 یوتیوب

این وب سایت از افزونه هایی برای نمایش و پخش ویدیوها از ارائه دهنده زیر استفاده می کند: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

داده ها را می توان به: Google LLC.، ایالات متحده آمریکا نیز منتقل کرد

اگر صفحه‌ای را در وب‌سایت ما فراخوانی کنید که حاوی چنین افزونه‌ای است، مرورگر شما برای بارگیری افزونه ارتباط مستقیمی با سرورهای ارائه‌دهنده برقرار می‌کند. برخی از اطلاعات، از جمله آدرس IP شما، به ارائه دهنده منتقل می شود.

اگر پخش ویدیوهای جاسازی شده از طریق افزونه شروع شود، ارائه دهنده همچنین از کوکی ها برای جمع آوری اطلاعات در مورد رفتار کاربر، ایجاد آمار پخش و جلوگیری از رفتار سوء استفاده می کند.

اگر در طول بازدید خود از سایت به یک حساب کاربری با ارائه دهنده وارد شده باشید، هنگامی که روی یک ویدیو کلیک می کنید، داده های شما مستقیماً به حساب شما اختصاص داده می شود. اگر نمی خواهید به حساب خود اختصاص داده شود، قبل از فشار دادن دکمه پخش باید از سیستم خارج شوید.

تمام پردازش های فوق، به ویژه تنظیم کوکی ها برای خواندن اطلاعات در دستگاه نهایی مورد استفاده، تنها در صورتی انجام می شود که شما رضایت صریح خود را مطابق با ماده 6 (1) (الف) GDPR به ما داده باشید. شما می توانید با غیرفعال کردن این سرویس با استفاده از "ابزار رضایت کوکی" ارائه شده در وب سایت، رضایت خود را در هر زمانی که برای آینده اعمال می شود لغو کنید.

برای انتقال داده‌ها به ایالات متحده، ارائه‌دهنده به چارچوب حفاظت از داده‌های اتحادیه اروپا-ایالات متحده (EU-US Data Privacy Framework) پیوسته است، که مطابقت با سطح حفاظت از داده‌های اروپایی را بر اساس تصمیم کافی توسط کمیسیون اروپا تضمین می‌کند.

9.3 نقشه های گوگل

این وب‌سایت از یک سرویس نقشه آنلاین از ارائه‌دهنده زیر استفاده می‌کند: Google Maps (API) از Google Ireland Limited، Gordon House، 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland («Google»).

Google Maps یک سرویس وب برای نمایش نقشه های تعاملی (سرزمینی) برای نمایش بصری اطلاعات جغرافیایی است. استفاده از این سرویس موقعیت مکانی ما را به شما نشان می دهد و دسترسی به آنجا را آسان تر می کند.

به محض فراخوانی آن دسته از صفحات فرعی که نقشه Google Maps در آنها ادغام شده است، اطلاعات مربوط به استفاده شما از وب سایت ما (مانند آدرس IP شما) به سرورهای Google منتقل شده و در آنجا ذخیره می شود. این همچنین می تواند منجر به انتقال به سرورهای Google LLC بیایید در ایالات متحده این بدون در نظر گرفتن اینکه آیا Google یک حساب کاربری ارائه می دهد که شما از طریق آن وارد سیستم شده اید یا یک حساب کاربری وجود دارد، رخ می دهد. اگر وارد Google شده باشید، اطلاعات شما مستقیماً به حساب شما اختصاص داده می شود. اگر نمی خواهید با نمایه خود در Google مرتبط شوید، باید قبل از فعال کردن دکمه از سیستم خارج شوید. Google داده های شما را (حتی برای کاربرانی که وارد سیستم نشده اند) به عنوان نمایه های استفاده ذخیره می کند و آنها را ارزیابی می کند.

جمع‌آوری، ذخیره‌سازی و ارزیابی مطابق با ماده 6 بند 1 نامه f GDPR بر اساس منافع مشروع Google در نمایش تبلیغات شخصی، تحقیقات بازار و/یا طراحی مبتنی بر نیاز وب‌سایت‌های Google انجام می‌شود. شما حق اعتراض به ایجاد این نمایه های کاربری را دارید، اگرچه برای استفاده از این حق باید با Google تماس بگیرید. اگر هنگام استفاده از Google Maps با انتقال آینده داده های خود به Google موافق نیستید، همچنین می توانید با خاموش کردن برنامه جاوا اسکریپت در مرورگر خود، سرویس وب Google Maps را به طور کامل غیرفعال کنید. پس از آن نمی توان از نقشه های گوگل و در نتیجه نمایش نقشه در این وب سایت استفاده کرد.

ما تا آنجا که به طور قانونی مورد نیاز است ، ما رضایت شما را برای پردازش داده های شما که مطابق با Art توصیف شده است ، داریم. 6 para. 1 lit. DSGVO گرفتار شد. شما ممکن است رضایت خود را در هر زمان با اثر بعدی ابطال کنید. برای اعمال انصراف خود ، لطفاً موارد ذکر شده در بالا برای اعتراض را دنبال کنید.

برای انتقال داده‌ها به ایالات متحده، ارائه‌دهنده به چارچوب حفاظت از داده‌های اتحادیه اروپا-ایالات متحده (EU-US Data Privacy Framework) پیوسته است، که مطابقت با سطح حفاظت از داده‌های اروپایی را بر اساس تصمیم کافی توسط کمیسیون اروپا تضمین می‌کند.

9.4 گوگل ترجمه

این سایت از سرویس ترجمه «Google Translate» Google Ireland Limited، Gordon House، 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland («Google») از طریق یک API یکپارچه استفاده می کند. برای اینکه ترجمه به طور خودکار پس از انتخاب یک زبان ملی نمایش داده شود، مرورگری که استفاده می کنید به سرورهای Google متصل می شود. Google از اصطلاحاً «کوکی‌ها» استفاده می‌کند که فایل‌های متنی هستند که در رایانه شما ذخیره می‌شوند و امکان تجزیه و تحلیل استفاده شما از وب‌سایت را فراهم می‌کنند. اطلاعات تولید شده توسط کوکی در مورد استفاده شما از این وب سایت (از جمله آدرس IP مخفف) معمولاً به سرور Google منتقل می شود و در آنجا ذخیره می شود. همچنین می تواند به سرورهای Google LLC منتقل شود. در آمریکا بیایند

اگر داده‌های شخصی پردازش می‌شوند، این کار مطابق با ماده 6 بند 1 حرف f GDPR بر اساس منافع مشروع ما در دسترسی بدون مانع و جهانی به وب‌سایت ما انجام می‌شود.

تا جایی که از نظر قانونی لازم است، ما رضایت شما را برای پردازش داده‌های شما همانطور که در بالا توضیح داده شد مطابق با ماده 6 (1) (الف) GDPR دریافت کرده‌ایم. شما می توانید رضایت خود را در هر زمان با اثر بعدی لغو کنید. برای اعمال لغو، این سرویس را در "ابزار رضایت کوکی" ارائه شده در وب سایت غیرفعال کنید.

برای انتقال داده‌ها به ایالات متحده، ارائه‌دهنده به چارچوب حفاظت از داده‌های اتحادیه اروپا-ایالات متحده (EU-US Data Privacy Framework) پیوسته است، که مطابقت با سطح حفاظت از داده‌های اروپایی را بر اساس تصمیم کافی توسط کمیسیون اروپا تضمین می‌کند.

9.5 بالا نگه داشتن

برای بهبود تعامل با بازدیدکنندگان خود، از یک افزونه Java Script از uptain GmbH، Obergrünewalder Str. 8 a, 42103 Wuppertal ("افزونه uptain") استفاده می کنیم. این به ما امکان می دهد استفاده شما از وب سایت را تجزیه و تحلیل کنیم و ارتباط با مشتری را بهبود ببخشیم (به عنوان مثال از طریق یک پنجره گفتگو). برای انجام این کار، ما اطلاعاتی در مورد رفتار استفاده شما، یعنی حرکت مکان نما، مدت زمان اقامت، پیوندهای کلیک شده و هرگونه اطلاعات ارائه شده جمع آوری می کنیم.

تمام پردازش‌هایی که در بالا توضیح داده شد، به‌ویژه خواندن اطلاعات روی دستگاه نهایی مورد استفاده، تنها در صورتی انجام می‌شود که رضایت صریح خود را مطابق با ماده 6 (1) (الف) GDPR به ما داده باشید. بدون این رضایت، Uptain در طول بازدید شما از سایت استفاده نخواهد شد.

هر زمان که بخواهید می توانید رضایت خود را لغو کنید. لطفاً برای لغو خود ، این سرویس را در "ابزار رضایت کوکی" ارائه شده در وب سایت غیرفعال کنید.

ما یک قرارداد پردازش سفارش با Uptain منعقد کرده‌ایم که به موجب آن Uptain را موظف می‌کنیم از داده‌های مشتریان خود محافظت کند و آن را به اشخاص ثالث منتقل نکند.

از طرف دیگر، می‌توانید در هر زمان با فعال کردن یک پیوند انصراف با غیرفعال کردن استفاده از افزونه uptain در هر زمان از طریق پیوند زیر، به طور دائم به تجزیه و تحلیل وب Uptain اعتراض کنید: www.mrm-body.com?__up_tracking_unsubscribe

9.6 Shopsync برای Shopify

این وب سایت از برنامه Shopify "Shopsync" از ShopSync LLC، صندوق پستی 252، شهر جفرسون، TN 37760، ایالات متحده استفاده می کند.
با کمک ShopSync، سرویس خبرنامه "Mailchimp" با حساب Shopify ما هماهنگ می شود به گونه ای که به روز رسانی های لیست های ایمیل Mailchimp (مانند انصراف کامل توسط گیرنده خبرنامه) نیز به طور خودکار در Shopify و در فروشگاه ذخیره می شود. از سوی دیگر اطلاعات تماس جدید تولید شده توسط قراردادهای منعقد شده در Shopify به طور خودکار به لیست های ایمیل Mailchimp منتقل می شود.

در حالت اول، داده ها مطابق با بند 6 ماده 1 حرف F GDPR بر اساس منافع مشروع ما در نگهداری مؤثر و بین سیستمی پرونده های مخاطبان تبلیغات و رعایت کارآمد تغییرات وضعیت مهم قانونی پردازش می شوند.

در حالت دوم، نام و نام خانوادگی، آدرس و آدرس ایمیل کاربر همراه با اطلاعات مربوط به تراکنش منحصراً بر اساس رضایت صریح کاربر مطابق با ماده 6 (1) (الف) GDPR پس از قرارداد در Shopify برای درج در لیست Mailchimp (مبلغ خرید، زمان و تاریخ خرید) که توسط ShopSync به Mailchimp منتقل شده است، منعقد شده است.

داده های منتقل شده به این روش توسط ShopSync پس از همگام سازی ذخیره یا نگهداری نمی شوند. تمام اطلاعات همگام‌سازی شده بین Shopify و Mailchimp از طریق فناوری لایه سوکت امن (SSL) منتقل می‌شود و تمام اطلاعات ارسال شده در طول فرآیند همگام‌سازی رمزگذاری شده باقی می‌ماند.

فرآیند همگام سازی نیازمند انتقال اطلاعات از طریق یک اتصال ایمن به سرورهایی است که توسط خدمات وب آمازون در ایالات متحده میزبانی می شوند.

می توانید اطلاعات بیشتر در مورد حفاظت از داده ها را در ShopSync در اینجا بیابید: https://www.shop-sync.com/privacy-policy

10) ابزار و متفرقه

ابزار رضایت کوکی

این وب‌سایت از ابزاری به نام «ابزار رضایت کوکی» برای کسب رضایت مؤثر کاربر برای کوکی‌ها و برنامه‌های مبتنی بر کوکی که نیاز به رضایت دارند، استفاده می‌کند. «ابزار رضایت کوکی» زمانی که کاربران به صفحه در قالب یک رابط کاربری تعاملی دسترسی پیدا می‌کنند به کاربران نمایش داده می‌شود که با علامت زدن کادری می‌توان برای کوکی‌های خاص و/یا برنامه‌های مبتنی بر کوکی رضایت داد. با استفاده از این ابزار، تمام کوکی‌ها/سرویس‌هایی که نیاز به رضایت دارند تنها در صورتی بارگیری می‌شوند که کاربر مربوطه با علامت زدن کادر رضایت خود را اعلام کند. این تضمین می‌کند که چنین کوکی‌هایی فقط در صورت رضایت در دستگاه کاربر تنظیم می‌شوند.

این ابزار کوکی های فنی لازم را برای ذخیره تنظیمات برگزیده کوکی شما تنظیم می کند. اطلاعات شخصی کاربر معمولاً در اینجا پردازش نمی شود.

اگر در موارد فردی، داده‌های شخصی (مانند آدرس IP) به منظور ذخیره، تخصیص یا ثبت تنظیمات کوکی پردازش شود، این کار مطابق با ماده 6 (1) (f) GDPR بر اساس قوانین ما انجام می‌شود. علاقه مشروع به مدیریت رضایت قانونی، کاربرپسند و سازگار با کوکی ها و در نتیجه طراحی مطابق قانونی وب سایت ما.

مبنای قانونی دیگر برای پردازش، ماده 6 (1) (ج) GDPR است. ما به عنوان فرد مسئول، مشمول تعهد قانونی هستیم که استفاده از کوکی‌های غیرضروری فنی را به رضایت کاربر مربوطه وابسته کنیم.

در صورت لزوم، ما یک قرارداد پردازش سفارش با ارائه دهنده منعقد کرده ایم که حفاظت از داده های بازدیدکنندگان سایت ما را تضمین می کند و افشای غیرمجاز به اشخاص ثالث را ممنوع می کند.

اطلاعات بیشتر در مورد اپراتور و گزینه های تنظیمات ابزار محتوای کوکی را می توان مستقیماً در رابط کاربری مربوطه در وب سایت ما یافت.

11) حقوق مربوط به شخص

11.1 قانون حفاظت از داده های قابل اجرا به شما حقوق موضوع داده های زیر (حق اطلاعات و حقوق مداخله) را در مقابل شخص مسئول در مورد پردازش داده های شخصی شما اعطا می کند، که به موجب آن به مبنای قانونی ارائه شده برای مربوطه اشاره می شود. الزامات ورزشی:

  • حق دریافت اطلاعات طبق ماده 15 GDPR.
  • حق اصلاح طبق ماده 16 GDPR.
  • حق پاک کردن طبق ماده 17 GDPR.
  • حق محدودیت پردازش مطابق با ماده 18 GDPR.
  • حق کسب اطلاعات طبق ماده 19 GDPR.
  • حق انتقال داده ها طبق ماده 20 GDPR.
  • حق لغو رضایت اعطا شده مطابق با ماده 7 بند 3 GDPR.
  • حق شکایت طبق ماده 77 GDPR.

11.2 WIDERSPRUCHSRECHT

اگر ما در ملاحظات علاقه اطلاعات شخصی خود را با توجه به علاقه مهم ما در فرایند، شما باید حق در هر مدت، به دلایل ناشی از وضعیت خود را نشان داده با این جنگ مخالف پردازش که اثر آن برای درخواست تجدید نظر آینده.

ایجاد حق استفاده، ما را متوقف پردازش دادههای. به پایان رساندن باقی مانده است اما متعلق به زمانی ما حفاظت اجباری شایسته علل پردازش ممکن است منافع خود، حقوق اساسی و آزادی های توزین و یا اگر پردازش از اجرای، ورزش و یا دفاع از دعاوی حقوقی را دارا اثبات کند.

اطلاعات شخصی شما پردازش شده توسط ایالات متحده به پست الکترونیکی مستقیم به این عمل گرفته حق، در هر زمان در برابر مخالفان به پردازش موضوع اطلاعات شخصی به پایان رسید برای اهداف تبلیغاتی مانند درخواست تجدید نظر. شما می توانید خلاف آنچه که در بالا توضیح داده شده است استفاده کنید.

استفاده از حق انحصاری خود را متوقف کنید، پردازش اطلاعات مربوط به تصویب مستقیم را تمدید می کنیم.

12) مدت نگهداری داده های شخصی

طول حفظ اطلاعات شخصی اندازه گیری بر اساس مبنای قانونی مربوطه، به منظور پردازش و - که در آن قابل اجرا - نیز در دوره حفظ قانونی (برای دوره های مثال، تجارت و احتباس مالیات) است.

هنگام پردازش داده های شخصی بر اساس رضایت صریح مطابق با بند 6 ماده 1 GDPR، داده های مربوطه تا زمانی که رضایت خود را لغو نکنید، ذخیره می شود.

دوره های نگهداری قانونی برای داده هایی که در چارچوب تعهدات قانونی یا مشابه، بر اساس 6 Art 1 روشن است. ب DSGVO توان پردازش، این داده ها به طور معمول پس از انقضای دوره حفظ حذف، به شرطی که آنها دیگر به انجام قرارداد و یا قرارداد مذاکرات لازم و / یا همچنان ادامه دارد بخشی از ما هیچ قانونی در ذخیره سازی بیشتر است.

هنگام پردازش داده‌های شخصی بر اساس ماده 6 بند 1 حرف f GDPR، این داده‌ها تا زمانی که از حق اعتراض خود مطابق با بند 21 ماده 1 GDPR استفاده نکنید، ذخیره می‌شود، مگر اینکه بتوانیم دلایل قانع‌کننده‌ای ارائه کنیم که در خور حمایت باشد. بر منافع، حقوق و آزادی های شما برتری دارد، یا پردازش در خدمت ادعا، اعمال یا دفاع از ادعاهای قانونی است.

هنگام پردازش داده های شخصی به منظور تبلیغات مستقیم بر اساس ماده 6 (1) (f) GDPR، این داده ها تا زمانی که حق اعتراض خود را طبق ماده 21 (2) GDPR اعمال نکنید، ذخیره می شود.

در غیر این صورت در سایر اطلاعات موجود در این اعلامیه در خصوص شرایط پردازش خاص، داده های ذخیره شده پاک می شوند، اگر دیگر برای اهدافی که برای آنها جمع آوری شده یا پردازش شده باشد، دیگر لازم نیست.